Valentino Haute Couture 2012

P: A nova coleção Spring/ Summer 2012 da Valentino esta Maravilhosa! O dia 25 deste mês, a Valentino lançou as peças ao vivo por um video que foi visto no site da loja. As roupas são todas trabalhadas (Tinham q ser..é Haute Couture), bordadas e bem no estilo lady like! Tecidos fluidos e estampas com muitas flores... a cara da primavera! A renda também esta presente na maioria dos vestidos e casacos. O poncho apesar de ser mais usado no inverno, o desenhador mostra que também podemos usar-lo na primavera. Preciso falar alguma coisa sobre o sapato? Uma obra de arte!. 
E: La nueva colección Spring/Summer 2012 de Valentino esta Maravillosa! El día 25 deste mes, Valentino lanzo las piezas al vivo por un video que fue visto en el site de la tienda. Las ropas son todas trabajadas (Tenían que ser...es Haute Couture), bordadas y bien al estilo lady like! Telas fluidas y estampas con muchas flores... la cara de la primavera! El encaje también esta presente en la mayoría de los vestidos y abrigos. El poncho a pesar de ser mas usado en el invierno, el diseñador muestra que también podemos usarlo en la primavera. Necesito decir algo del zapato? Una obra de arte!